Depois de apresentar no fest-i-ball os estreantes Caravana, a tradballs traz nova seiva ao palco junto ao baile, pela mão dos Volta & Meia, esta quarta feira na fábrica braço de prata. Sabe sempre bem dançar com instrumentos e propostas novas, com músicos transbordantes de criatividade e desejo.

Quem se segue? Venham formações novas e ideias originais. O baile nascerá.

Aproveitando a deixa, a tradballs mudou de endereço, como vão reparar. Deixa de ser tradballs.com e passa para tradballs.pt. A magia mantém-se.

Até 31 de Julho, estão abertas as candidaturas aos prémios Megafone/João Aguardela, nas categorias “Música” e “Missão”.

Estes prémios, de homenagem ao músico e compositor (Sitiados, Megafone, Linha da Frente e A Naifa) pretendem destacar anualmente músicos e entidades que, pela singularidade e especificidades do seu trabalho, contribuam para o presente e futuro das tradições musicais portuguesas. Uma iniciativa do projecto Megafone 5, que reúne amigos, companheiros e admiradores de João Aguardela, lançado a 4 de Novembro de 2009 num espectáculo esgotado no Grande Auditório do CCB, em Lisboa, que reuniu as bandas Gaiteiros de Lisboa, Oquestrada, Dead Combo e A Naifa, último projecto de Aguardela.

O Prémio Megafone "Música" atribuir-se-á a um músico ou colectivo de músicos cujo trabalho enalteça as tradições musicais portuguesas e lhes dê renovado futuro. Quanto ao Prémio Megafone "Missão", visa distinguir uma entidade não musical que, com a sua acção ao longo do ano a que o prémio se refere, comungue e ajude a difundir as referidas iniciativas musicais. Pode, este prémio, ser entregue a entidades que se movem em terrenos como a produção de espectáculos, a literatura, o jornalismo, as artes plásticas, entre muitas outras.

As três bandas/projectos finalistas na categoria "Música" serão convidadas para um espectáculo no Centro Cultural de Belém, no próximo dia 17 de Outubro, com a presença de mais uma banda surpresa convidada, sendo nessa ocasião determinado e divulgado qual o projecto vencedor. O valor do prémio, bem como a composição do júri, serão oportunamente anunciados.

Os registos das obras ou prestações e a documentação dos projectos a concurso deverão ser remetidos, sob pseudónimo, em cinco exemplares, por correio registado, com data de registo até 31/07/2010, para o endereço:
Prémios Megafone/João Aguardela, Rua São Francisco Xavier, n.º 23, 1400-329 Lisboa

Regulamento disponível em www.aguardela.com/associacao.html

Esta Sexta-feira, 25 de Junho, às 22h, mais uma viagem intercontinental de milhares de quilómetros, desta feita, até ao continente africano, mais particularmente, Madagáscar.
Os Kilema, que substituem os Narasirato (Ilhas Salomão), após o cancelamento da sua tournée europeia, visitam o Cine Teatro de Estarreja naquele que constitui o espectáculo de encerramento da passagem do festim – festival intermunicipal de músicas do mundo por Estarreja. A música de Kilema é uma verdadeira amálgama sonora, reunindo as sonoridades do cruzamento cultural de diferentes continentes que coabitam em Madagáscar.

Passatempo:
O peixe oferece 3 entradas duplas às primeiras respostas a:
Como se chama o álbum editado por Kilema em 1999?

Continuando o seu caminho na eterna exploração do mundo das raízes portuguesas e após de 5 anos de carreira (com muitos concertos), os PÉ NA TERRA apostam este ano na edição de um EP a ser apresentado no dia 18 de Junho no Contagiarte, no Porto, pelas 22h00. Para o fim do ano, será lançado um registo completo de todas as suas experiências, viagens e aventuras a calcorrear Portugal!
Os PÉ NA TERRA baseiam-se num passado musical tão rico que ainda anda nos lábios de muitos. Ao longo dos anos, o grupo ergueu um repertório original com uma maturidade musical surpreendente e onde é evidente a falta de clichés ou de caminhos óbvios para a sua música. A sua visão das nossas tradições, aliada a uma incessante procura do que está para além de uma melodia ou letra cantada por anciões, leva-os por novos caminhos nunca antes desbravados pela música portuguesa. Um grupo original que transforma cada concerto numa festa, cada música num ritual sonoro e que tem vindo a conquistar grande aceitação não só no seu País como também em Espanha.

Passatempo: Os Pé na terra oferecem 5 EP a quem nade para a resposta
Ó menino ó, ó menino ó, teu pai foi ao __________?
Dica: escutem o tema "ó menino ó" dos pé na terra no leitor aqui ao lado

Depois do excelente espectáculo do colectivo russo Terem Quartet, o festim – festival intermunicipal de músicas do mundo prossegue no CTE, com mais dois espectáculos a percorrer a geografia do som.

Sexta-feira, 18 de Junho, às 22h, sobe ao palco do CTE o brasileiro Renato Borghetti, um dos expoentes máximos da concertina. As actuações do gaúcho Renato Borghetti são sempre únicas e irrepetíveis, aproveitando até aos limites as potencialidades do seu instrumento. Este concerto assume principal relevância, já que se assume como espectáculo comemorativo do 5º Aniversário da reabertura do Cine-Teatro de Estarreja.

O CTE oferece 3 entradas duplas para este concerto do festim, em troca das respostas mais rápidas a:
Em que ano gravou Borghetti o seu primeiro álbum?

Danças no Alentejo?

Uma investigadora brasileira vem pesquisar património desconhecido para muitos portugueses...

No dia 19 de Junho de 2010 apresentam-se os primeiros resultados do projecto “Arquivo de Danças do Alentejo”, nos Antigos Celeiros da EPAC – Évora, a partir das 18h30.

Neste mesmo dia, às 16 horas, programa-se uma oficina de danças: Valsas Mandadas da Serra de Grândola e um baile a partir das 22h00.

O projecto “Arquivo das Danças do Alentejo” é uma iniciativa da PédeXumbo, Associação para Promoção de Música e Dança, com a coordenação de Lia Marchi, directora e pesquisadora da “Olaria Projetos de Arte e Educação” (Brasil) e o Professor Domingos Morais, investigador associado do IELT (Instituto de Estudos de Literatura Tradicional da Universidade Nova de Lisboa).

Em Abril de 2010, o Arquivo das Danças do Alentejo iniciou sua primeira campanha de recolhas de campo, na qual têm sido trabalhadas três regiões: Castro Verde e arredores, onde o foco está nos bailes cantados e nos bailes de mastro; Serra de Grândola, reforçando a expressividade e complexidade do repertório das Valsas Mandadas e no Alto Alentejo, centrado na região de Castelo de Vide, destacando danças como as Saias e os repertórios dos ranchos folclóricos.

Ainda em 2010 será publicado um livrete com apontamentos sobre as danças e dançadores destas regiões, bem como sobre as práticas actuais da dança tradicional nestas localidades. A intenção da Associação PédeXumbo e dos seus parceiros é dar continuidade a esta pesquisa e a longo prazo, criar um arquivo on-line de acesso público, que congregue informações sobre a dança tradicional no Alentejo, bem como gerar a partir das pesquisas de campo outros produtos, em filme e Além disso, a associação pretende dar a conhecer este repertório com formações para professores de dança e interessados que destaquem o repertório coreográfico do Alentejo em diversos meios, como as escolas, entidades culturais, bailes populares, entre outros.

Sobre o projecto: http://arquivodancasalentejo.wordpress.com

A sétima edição do Festival Granitos Folk não se vai realizar este mês nos jardins do Palácio de Cristal - Porto - como é hábito, por questões que se prendem com os atrasos no apoio orçamental. A produção do evento decidiu não realizar o festival e aguardar por melhores ventos e melhores tempos para as Músicas e Danças de raiz tradicional.

Uma organização que não fica dei braços cruzados à espera, decide brindar o público com as

Noites Graníticas - 12,18 e 19 de Junho

No Contagiarte, desta vez no novo espaço Centro de Formação Cultural (mas também em Arcos de Valdevez), três noites bem familiares.

12 de Junho - Casa das Artes de Arcos de Valdevez - Baile tradicional com os KARROSSEL

18 de Junho - Sexta-Feira - baile tradicional com os FOGO DO AR (projecto de Vasco Casais e Joana Negrão) - e logo de seguida PÉ NA TERRA, que nos vai apresentar o novo cd single.

19 de Junho - Sábado - estreia absoluta do grupo de baile tradicional ELA UMA VEZ... tles lainhas e um lei - e de seguida os MU, que nos vão apresentar todo o novo repertório e nova formação